Why “heathen”?